¿Qué es transcribir un audio?

Aplicación de transcripción de audio gratuita

¿Qué es la transcripción de audio? En su forma más simple, es la transformación de materiales verbales y de audio en texto. Los reporteros judiciales, los secretarios profesionales y los especialistas en diseño web crean transcripciones de audio como parte de sus responsabilidades laborales diarias. La transcripción musical y la grabación de historias orales son otras de las formas en que se utiliza la transcripción de audio para proporcionar información de forma más eficaz en el mercado actual, impulsado por los datos.

Antes de la llegada de los modernos equipos de oficina, la única forma de transcribir materiales de audio era mediante un proceso de colaboración entre el orador y la persona que grababa sus palabras. Esto requería a menudo repeticiones frecuentes y permitía que los errores se colaran en el material terminado debido a las limitaciones de tiempo que estos métodos suponían.

A Thomas Edison se le atribuye la creación del primer equipo de grabación moderno. Su revolucionario dispositivo de grabación de sonido, conocido como fonógrafo, realizaba una grabación rudimentaria en un disco de papel de aluminio y permitía la reproducción de las grabaciones. El fonógrafo de Edison básicamente capturaba y grababa las vibraciones creadas por las ondas sonoras en un material blando. La grabación podía traducirse posteriormente, con el uso de un estilete altamente sensible, en sonido en un altavoz.

Ejemplo de transcripción de audio

Al igual que con los proyectos textuales en el Centro de Transcripción, los voluntarios pueden elegir comenzar a trabajar en cualquier segmento/página de un proyecto de colecciones de audio. Sólo hay que tener en cuenta que si se empieza a transcribir o a revisar un segmento de audio en la mitad o al final de una grabación, puede ser necesario escuchar el segmento anterior para entender lo que se dice. Las transcripciones y las notas que se dejan en otras páginas del proyecto también pueden incluir información útil, como la identificación de qué voz de la grabación coincide con la etiqueta del hablante, o la transcripción correcta de una palabra complicada que podría ser difícil de escuchar.

TERCER PASO: Después de haber transcrito algunas frases o una sección del segmento, GUARDA tu trabajo. Con cada guardado, su transcripción aparecerá como una leyenda en el reproductor. Para ello, inicie el segmento de nuevo y lea los subtítulos transcritos mientras escucha la grabación.

CUARTO PASO: Mientras escuchas y lees, identifica cualquier palabra que hayas omitido, etiquetas de hablante o de sonido (como [[risa]]), o marcas de tiempo que deban ser añadidas a tu transcripción y edítalas en el cuadro de transcripción.

Transcripción de palabras

¿Qué necesita realmente su empresa? Definir con exactitud las cosas sin las que su empresa no puede vivir -y mucho menos prosperar- debería ser una prioridad para cualquier empresario en ciernes. Desde las plataformas de gestión de proyectos y las herramientas de colaboración hasta las salas de reuniones y las comunicaciones internas para tu equipo, tienes que proporcionar lo necesario para que todo funcione bien.

Para muchas empresas, la transcripción de audio es una parte esencial del trabajo diario. Se ha producido un gran cambio en los contenidos, que han pasado de ser escritos a ser de audio y vídeo, lo que significa que hay montones de datos que deben ser mecanizados por un servicio de transcripción de audio. La grabación de audio también se ha simplificado mucho: la grabación de entrevistas, reuniones y seminarios es una práctica popular en muchos sectores. Pero, ¿qué ocurre con el material grabado cuando se pulsa el botón de “detener la grabación”?

La mayoría de las empresas no aprovechan todo el potencial de sus contenidos grabados y algunas dejan la palabra hablada en los archivos de audio sin transcribirla, pero ¿es ésta una forma eficaz de garantizar la prosperidad de su negocio?

Software gratuito de transcripción de audio

Cuatro tipos de transcripción de audio y cuándo utilizarlosAI DataPosted July 1, 2021Gracias al aprendizaje automático, los usos potenciales de la transcripción de audio se están expandiendo rápidamente. Sin embargo, para maximizar el uso de este servicio cada vez más importante, es vital tener una comprensión clara de lo que implica. Hay una gran variedad de servicios de transcripción de audio, cada uno con diferentes ventajas y limitaciones. Ni que decir tiene que el tipo de transcripción de audio que elijas puede tener un gran impacto en tu proyecto.

En este artículo, te ayudaremos a averiguar qué tipo de transcripción de audio es el mejor para ti. Si examina detalladamente cada uno de los cuatro servicios principales, podrá dar el primer paso hacia una transcripción que se adapte perfectamente a sus archivos de audio.

También llamada transcripción literal o literal estricta, es uno de los tipos de transcripción más detallados que existen. Su objetivo es captar todas las palabras de relleno, las pausas y la comunicación no verbal que contiene la grabación, así como todas las palabras pronunciadas por el orador. Por ello, las transcripciones literales suelen ser largas y muy detalladas. Si el audio contiene varios interlocutores, los transcriptores literales también pueden anotar las interrupciones, las afirmaciones de la conversación, como “bien” o “uh huh”, y los solapamientos de la conversación. Por ejemplo: